
(;
EV[30th Hayago Championship]
RO[3]
PB[Kobayashi Koichi]
BR[9p]
PW[Kobayashi Satoru]
WR[9p]
KM[5.5]
RE[B+R]
DT[1997]

;B[pd];W[dd];B[qp];W[dp];B[oq];W[qj];B[cj];W[nc];B[qf];W[qm]
;B[cm];W[fq];B[fc];W[hc];B[fe];W[cf];B[lc];W[ec];B[fb];W[he]
;B[id];W[hd];B[ed];W[dc];B[ef];W[ch];B[dg];W[cg];B[ei];W[hg]
;B[hi];W[di];B[dj];W[gh];B[dh];W[ne];B[le];W[pb];B[qc];W[ng]
;B[if];W[ie];B[jf];W[hf];B[jh];W[gi];B[pi];W[qi];B[ph];W[ni]
;B[pj];W[ci];B[ej];W[fg];B[eh];W[hj];B[kj];W[qb];B[qk];W[rk]
;B[pk];W[ql];B[mh];W[mg];B[lh];W[rc];B[rd];W[pc];B[qd];W[kd]
;B[ld];W[lg];B[je];W[jd];B[jb];W[ib];B[jc];W[ic];B[ke];W[sc]
;B[rn];W[rm];B[of];W[me];B[hl];W[ik];B[il];W[jk];B[nb];W[od]
;B[km];W[kk];B[mj];W[mk];B[nj];W[ji];B[ih];W[gk];B[fm];W[ki]
;B[kh];W[lj];B[hq];W[bp];B[om];W[qn];B[mm];W[nh];B[mi];W[nk]
;B[ob];W[oc];B[mb];W[df];B[eg];W[eb];B[oe];W[ra];B[ii];W[hk]
;B[fj];W[gj];B[ll];W[gb];B[fa];W[lk];B[ha];W[ff];B[fh];W[fl]
;B[em];W[gm];B[hn];W[gn];B[gl];W[fk];B[bn];W[dl];B[el];W[ia]
;B[ga];W[ek];B[dk];W[jm];B[jl];W[nm];B[nn];W[nl];B[on])
